रामायणम् / 3.47