रामायणम् — 3.47.13
Original
Segmented
राज्याच् च्युतम् अ सिद्धार्थम् रामम् परिमित-आयुषम् कैः गुणैः अनुरक्ता असि मूढे पण्डित-मानिन्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
राज्याच् | राज्य | pos=n,g=n,c=5,n=s |
च्युतम् | च्यु | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
अ | अ | pos=i |
सिद्धार्थम् | सिद्धार्थ | pos=a,g=m,c=2,n=s |
रामम् | राम | pos=n,g=m,c=2,n=s |
परिमित | परिमा | pos=va,comp=y,f=part |
आयुषम् | आयुस् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
कैः | क | pos=n,g=m,c=3,n=p |
गुणैः | गुण | pos=n,g=m,c=3,n=p |
अनुरक्ता | अनुरञ्ज् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
असि | अस् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |
मूढे | मुह् | pos=va,g=f,c=8,n=s,f=part |
पण्डित | पण्डित | pos=n,comp=y |
मानिन् | मानिन् | pos=a,g=f,c=8,n=s |