रामायणम् — 3.47.2
Original
Segmented
स मैथिलीम् पुनः वाक्यम् बभाषे च ततो भृशम् न उन्मत्तया श्रुतौ मन्ये मम वीर्य-पराक्रमौ
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
मैथिलीम् | मैथिली | pos=n,g=f,c=2,n=s |
पुनः | पुनर् | pos=i |
वाक्यम् | वाक्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
बभाषे | भाष् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
च | च | pos=i |
ततो | ततस् | pos=i |
भृशम् | भृशम् | pos=i |
न | न | pos=i |
उन्मत्तया | उन्मद् | pos=va,g=f,c=3,n=s,f=part |
श्रुतौ | श्रुति | pos=n,g=f,c=7,n=s |
मन्ये | मन् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
मम | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
वीर्य | वीर्य | pos=n,comp=y |
पराक्रमौ | पराक्रम | pos=n,g=m,c=2,n=d |