Thousands of Sanskrit texts are available only in print. Join our global volunteer effort to digitize these texts and make them accessible to all.

Talk: Harivāyustuti with English Translation

About mūla verses and their transliteration.

Started 1 year ago

Padmanābha · 1 year ago

The edition’s mūla verses and subsequently their transliteration as to proofread are filled with countless spelling mistakes and unnecessary vigraha of words on weird spots. The transliteration too follows a weird mix of IAST and ISO 15919 - in some cases ignoring the both.

Thus if one wants to proofread, it will be best to ignore the mūla text during the process of proofreading and only concentrate on translations and explanations.