Dictionary lookup

History:

Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1899)

दृश् (Pres. forms supplied by √ पश् q.v.; pf. P. दद/र्श, RV. &c. [2. sg. ददर्शिथ and दद्रष्ठ, Pāṇ. vii, 2, 65]; Ā. ददृशे/, AV. [द/दृशे, 3 pl. °दृश्रे, RV.; °श्रिरे, TBr.]; p. P. ददृश्व/स्, RV.; °सिवस्, Up.; दर्शिवस् q.v. ; Ā. द/दृशान, RV.; fut. P. -द्रक्ष्य/ति, Br. &c.; Ā. °ष्यते and fut. 2. द्रष्टा, MBh.; aor. P. अदर्शम्, °शस्, °शत्, 3 pl. °शुर्, Br.; 1 pl. अदर्श्म, TS.; अदृश्म, JaimBr.; Subj. दर्शम्, °शत्, °शथस्, RV.; AV.; Ā. 3 pl. अ/दृश्रन्, VS.; AV.; Br.; °श्रम्, RV.; p. दृशान/ or दृ/शान [cf. s.v.] RV.; P. दृशन्, 3 pl. अ/दृशन्, Br.; Pot. दृशे/यम्, RV.; °शेम, AV.; P. अद्राक्षित् and अद्राक्, Br.; Ā. 3 pl. अ/दृक्षत; Subj. 2 sg. दृ/क्षसे, RV.; inf. दृशे/ and द्रिश/ये, RV.; द्र/ष्टुम्, AV. &c.; ind.p. दृष्ट्वा/, AV. &c. [MBh. also दृश्य], °ट्वाय, RV.; -दृ/श्य, RV.; -दर्शम्, Daś.)
to see, behold, look at, regard, consider, RV.; AV.; ŚBr.; MBh. &c.;
to see i.e. wait on, visit, MBh.; R.;
to see with the mind, learn, understand, MBh.; Kāv. &c.;
to notice, care for, look into, try, examine, Yājñ.; Pañc.;
to see by divine intuition, think or find out, compose, contrive (hymns, rites, &c.), Br.; Nir. ii, 11 :
Pass. दृश्य/ते (ep. also °ति) aor. अद/र्शि, RV. &c. to be seen, become visible, appear, RV.; AV.; ŚBr.; MBh. &c.;
to be shown or manifested, appear as (इव), prove, Mn.; MBh.; Kāv. &c.:
Caus. Ā. P. दर्शयति, °ते, AV. &c.;
aor. अदीदृशत्, Br.;
अददर्शत्, Pāṇ. vii, 4, 7, to cause to see or be seen, to show a thing (Ā. esp. of something belonging to one's self) or person (P. and Ā. with or scil. आत्मानम्, also one's self), to (acc. AV. iv, 20, 6; ŚBr. &c.; gen. Mn. iv, 59; MBh. &c.; dat. R. ii, 31, 33; Ragh. &c.; instr. after Ā. refl, Pāṇ. i, 4, 53; Kāś.);
to show = prove, demonstrate, Mn.; MBh.; Kāv. &c.;
to produce (money) i.e. pay, Mn. viii, 155;
(a witness), 158 :
Desid. Ā. दिदृक्षते (ep. also °ति) to wish to see, long for (acc.), RV. iii, 30, 13; ŚBr.; MBh. &c.:
Desid. of Caus. दिदर्शयिषति, to wish to show, Śaṃk.;
अदिदर्शयिषीत्, Nid. :
Intens. दरीदृश्यते, to be always visible, Bhojapr.;
दरीदर्ष्टि or दर्द्°, Pāṇ. vii, 4, 90; 91.
दृश् [cf. Gk. δέρκομαι, δέδορκα, ἔδρακον; Goth. tarhjan.]
दृ/श् m. (nom. क्, Ved. ङ्, Pāṇ. vii, 1, 83) seeing, viewing, looking at
knowing, discerning, Yājñ.; MBh. &c. (ifc. cf. आयुर्वेद-द्°, दिष्ट-द्°, पृथग्-द्°, म/न्त्र-द्°, सम-द्°, सर्व-द्°, सूर्यद्°)
दृ/श् f. sight, view (dat. दृशे/ as inf. cf. √ दृश्)
look, appearance (in ई-द्°, की-द्°, ता-द्°)
दृ/श् f. the eye, R.; Var. &c. (also n., BhP. iv, 4, 24)
दृ/श् f. theory, doctrine, Vcar.
(astrol.) the aspect of a planet or the observed spot. [cf. Gk. δρα for δρακ in ὑπόδρα.]

Apte Practical Sanskrit-English Dictionary (1890)

दृश् 1 P. (पश्यति, ददर्श, अदर्शत्, अद्राक्षीत्, द्रक्ष्यति, द्रष्टुं, दृष्ट)

1 To see, look at, observe, view, behold, perceive; द्रक्ष्यसि भ्रातृजायां Me. 10, 19; R. 3. 42.

2 To look upon, regard, consider; आत्मवत्सर्वभूतेषु यः पश्यति स पंडितः Chāṇ. 5; Pt. 1. 58.

3 To visit, wait or call upon; प्रत्युद्ययौ मुनिं द्रष्टुं ब्रह्माणमिव वासवः Rām.

4 To perceive with the mind, learn, know, understand; Ms. 1. 110, 12. 23.

5 To inspect, discover.

6 To search, investigate, examine, decide; Y. 1. 327, 2. 305.

7 To see by divine intuition; ऋषिर्दर्शनात्स्तोमान् ददर्श Nir.

8 To look helplessly on (without power to prevent what is taking place).

— Pass. (दृश्यते)

1 To be seen or perceived, become visible or manifested; तव तच्चारु वपुर्न दृश्यते Ku. 4. 18, 3; R. 3. 40; Bk. 3. 19; Me. 112.

2 To appear or look like, seem, look; R. 3. 34.

3 To be found or seen, occur (as in a book &c.); द्वितीयाम्रेडितांतेषु ततोऽन्यत्रापि दृश्यते Sk.; इति प्रयोगो भाष्ये दृश्यते.

4 To be considered or regarded; सामान्यप्रतिपत्तिपूर्वकमियं दारेषु दृश्या त्वया Ś. 4. 16.

— Caus. (दर्शयति-ते)

1 To cause any one (acc., dat. or gen.) to see anything (acc.), to show, point out; दर्शय तं चौरसिंहं Pt. 1; दर्शयति भक्तान् हरिं Sk.; प्रत्यभिज्ञानरत्नं च रामायादर्शयत्कृती R. 12. 64; 1. 47; 13. 24; Ms. 4. 59.

2 To prove, demonstrate; Bk. 15. 12.

3 To exhibit, display, make visible; तदेव मे दर्शय देव रूपं Bg. 11. 45.

4 To produce (as in a court of justice); Ms. 8. 158.

5 To adduce (as evidence); अत्र श्रुतिं दर्शयति.

6 (Atm.) To show oneself, appear, show oneself or anything belonging to oneself; भवो भक्तान् दर्शयते Sk. (i. e. स्वयमेव); स्वां गृहेऽपि वनितां कथमास्यं थीनिमीलि खलु दर्शयिताहे N. 5. 71; स संततं दर्शयते गतस्मयः कृताधिपत्यामिव साधु बंधुतां Ki. 1. 10; Ku. 4. 25.

— Desid. (दिदृक्षते) To wish or desire to see.
दृश् a. (At the end of comp.)

1 Seeing, superintending, surveying, viewing.

2 Discerning, knowing.

3 Looking like, appearing.

— f.

1 Seeing, viewing, perceiving.

2 The eye, sight; संदधे दृशमुदग्रतारकां R. 11. 69.

3 Knowledge.

4 The number ‘two’.

5 The aspect of a planet.

Comp.

— अध्यक्षः the sun.

— कर्णः a snake.

— क्षयः decay or loss of sight, becoming dimsighted.

— गोचर a. visible. (

— रः) the range of sight.

— जलं tears.

— क्षेपः,

— ज्या the sine of the zenith-distance.

— तुल्य a. coincident with observation, or an observed place (in astr.).

— पथः the range of sight.

— पातः a look, glance.

— प्रिया beauty, splendour.

— भक्तिः f. a look of love, an amorous glance.

— लंबनं vertical parallax.

— विषः a snake.

— वृत्तं a vertical circle.

— शक्तिः f. the faculty of perception.

— श्रुतिः a snake, serpent.