2026-05-03 04:20:48 by ambuda-bot
This page has not been fully proofread.
अष्टमोऽध्यायः ।
२४३
किं पुनः त्वत्तः अन्यत् प्राप्ताः पुनरावर्तन्ते इति,
उच्यते-
आ ब्रह्मभुवनाल्लोकाः पुनरावर्तिनोऽर्जुन ।
मामुपेत्य तु कौन्तेय पुनर्जन्म न विद्यते ॥ १६ ॥
आ ब्रह्मभुवनात् भवन्ति अस्मिन् भूतानि इति भुवनम्,
ब्रह्मणो भुवनं ब्रह्मभुवनम्, ब्रह्मलोक इत्यर्थः, आ ब्रह्मभुव-
नात् सह ब्रह्मभुवनेन लोकाः सर्वे पुनरावर्तिनः पुनरावर्तनस्व-
भावा: हे अर्जुन । माम् एकम् उपेत्य तु कौन्तेय पुनर्जन्म
पुनरुत्पत्तिः न विद्यते ॥
ब्रह्मलोकसहिताः लोकाः कस्मात् पुनरावर्तिनः ? काल-
परिच्छिन्नत्वात् । कथम् ?
सहस्रयुगपर्यन्तमहर्यद्ब्रह्मणो विदुः ।
रात्रिं युगसहस्रान्तां तेऽहोरात्रविदो जनाः ॥
सहस्रयुगपर्यन्तं सहस्राणि युगानि पर्यन्तः पर्यवसानं यस्य
अह्नः तत् अहः सहस्रयुगपर्यन्तम्, ब्रह्मणः प्रजापतेः विराजः
विदुः, रात्रिम् अपि युगसहस्रान्तां अहः परिमाणामेव । के वि-
दुरित्याह — ते अहोरात्रविदः कालसंख्याविदो जनाः इत्यर्थः ।
यतः एवं कालपरिच्छिन्नाः ते, अतः पुनरावर्तिनो लोकाः ॥
२४३
किं पुनः त्वत्तः अन्यत् प्राप्ताः पुनरावर्तन्ते इति,
उच्यते-
आ ब्रह्मभुवनाल्लोकाः पुनरावर्तिनोऽर्जुन ।
मामुपेत्य तु कौन्तेय पुनर्जन्म न विद्यते ॥ १६ ॥
आ ब्रह्मभुवनात् भवन्ति अस्मिन् भूतानि इति भुवनम्,
ब्रह्मणो भुवनं ब्रह्मभुवनम्, ब्रह्मलोक इत्यर्थः, आ ब्रह्मभुव-
नात् सह ब्रह्मभुवनेन लोकाः सर्वे पुनरावर्तिनः पुनरावर्तनस्व-
भावा: हे अर्जुन । माम् एकम् उपेत्य तु कौन्तेय पुनर्जन्म
पुनरुत्पत्तिः न विद्यते ॥
ब्रह्मलोकसहिताः लोकाः कस्मात् पुनरावर्तिनः ? काल-
परिच्छिन्नत्वात् । कथम् ?
सहस्रयुगपर्यन्तमहर्यद्ब्रह्मणो विदुः ।
रात्रिं युगसहस्रान्तां तेऽहोरात्रविदो जनाः ॥
सहस्रयुगपर्यन्तं सहस्राणि युगानि पर्यन्तः पर्यवसानं यस्य
अह्नः तत् अहः सहस्रयुगपर्यन्तम्, ब्रह्मणः प्रजापतेः विराजः
विदुः, रात्रिम् अपि युगसहस्रान्तां अहः परिमाणामेव । के वि-
दुरित्याह — ते अहोरात्रविदः कालसंख्याविदो जनाः इत्यर्थः ।
यतः एवं कालपरिच्छिन्नाः ते, अतः पुनरावर्तिनो लोकाः ॥