2023-04-28 07:00:36 by ramamurthys
This page has been fully proofread once and needs a second look.
इति [^211]ढक्कारामकविः । अत्र फलेग्रहिरात्मंभरिश्च (३-२-२६) इतिसूत्रे
अनुक्तसमुच्चयार्थकचकारात् [^212]कुक्षिंभरिरिति पदं सिद्ध्यतीति वृत्तावुक्तम् ।
अमरोऽप्याह--उभावात्मंभरिः कुक्षिंभरिः स्वोदरपूरके इति । प्रकृते कथं कुक्षिंभर
इति प्रयोग इति चेत्--निरङकुशाः कवयः इति बहवः । [^213]प्रामादिक एवायम्
इत्येके । केचित्तु संज्ञायां भृतृवृजिधारिसहितपिदमेः (३-२-४६) इतिसूत्रेण
विहितस्य खच्-प्रत्ययस्य प्रवृत्तिम् (असंज्ञायामपि) आश्रित्य
कथंचित्[^214] समाधेय-
मित्याहु:हुः[^214a] ।
अथ कैथम्--विष्णोर्जगत्क्षेमकरोऽवतारः ( राघवपा ११-६)
इति कविराजः ।
अल्पारम्भाः क्षेमकराः इति च प्रयोगः ।
योगक्षेमकरं कृत्वा सीताया लक्ष्मणं ततः (भट्टिकाव्ये ५-५० )
इति भट्टिश्च । उभयत्रापि क्षेमप्रियमद्रे अण् च (३-२-४४) इतिसूत्रेण
खचि प्रत्यये अणि वा प्रत्यये कृते क्षेमंकर इति क्षेमकार इति वा भाव्यम् । तत्
कथं क्षेमकर इति चेत्--सत्यम् । उभयत्रापि क्षेमं करोतीति न विग्रहः । किं तु
करोतीति कर इति पचाद्यचि (नन्दिग्रहीतिसूत्रेण ३-१-१३४) प्रथमं रूपम् । ततः
कर्मणः शेषत्वविवक्षायां क्षेमस्य करः योगक्षेमयोः कर इति षष्ठीसमासः इत्याहुः[^215]।
एवमेव षष्ठीसमासमाश्रित्य [^216]भूधरजलधरादयः प्रयोगा व्याख्येयाः ।
[^211]. I am unable to get any information on this writer. See the Intro-
duction. I have no means here of checking and finding out whether it
could be a reference to Gururāmakavi of Diṇḍima family, the author of the
Ratneśvaraprasādana, and other works. The date of Gururāma's Hariścandra-
carita-campū is said to be 1607 A.D. See Introduction to Ratneśavaraprasādana;
edn. by P.P.S. Sastri, Madras-1939.
[^212]. In the Mahābhāṣya (3.2.26) we find :
kukṣyātmanor muṃ ca. Patañjali notes kukṣiṃbhari,
and quotes the line:
ātmaṃbhariś carati yūtham asevamānaḥ.
Kāśikā notes udaraṃbhari. See A.R. II.44.
[^213]. This seems to be a reference to T. B., from where perhaps our author
quoted the usage also.
[^214]. There is no other śiṣṭaprayoga so far known. This kuksiṃbhara was
mistaken to be correct, probably on the analogy of Viśvaṃbhara. Viśvaṃ-
bhara is a saṃjñā for Viṣṇu. But kuksiṃbhara is not noted as a saṃjñā.
[^214a]. Only MS. G has here a separate paragraph for udaraṃbhari, and
quotes the usage: jyotsnākarambham udaraṃbharayaś cakorāḥ from Murāri (A.R.
II.44 ). Others do not have the portion.
[^215]. See P.M. and S.K. on 3.2.44, where alpāraṃbhāḥ kṣemakarāḥ is quoted.
Our author is explaining the second from Bhaṭṭi (V.50 ) also by the same
method. Jayamaṅgalā and Mallinātha on Bhaṭṭi explain the usage by having
recourse to the paribhāṣā : grahaṇavatā prātipadikena tadanta-vidhir nāsti. See
the commentaries for the details.
[^216]. See Note 206
अनुक्तसमुच्चयार्थकचकारात् [^212]कुक्षिंभरिरिति पदं सिद्ध्यतीति वृत्तावुक्तम् ।
अमरोऽप्याह--उभावात्मंभरिः कुक्षिंभरिः स्वोदरपूरके इति । प्रकृते कथं कुक्षिंभर
इति प्रयोग इति चेत्--निरङकुशाः कवयः इति बहवः । [^213]प्रामादिक एवायम्
इत्येके । केचित्तु संज्ञायां भृतृवृजिधारिसहितपिदमेः (३-२-४६) इतिसूत्रेण
विहितस्य खच्-प्रत्ययस्य प्रवृत्तिम् (असंज्ञायामपि) आश्रित्य
कथंचित्[^214] समाधेय-
मित्या
अथ कैथम्--विष्णोर्जगत्क्षेमकरोऽवतारः (
इति कविराजः ।
अल्पारम्भाः क्षेमकराः इति च प्रयोगः ।
योगक्षेमकरं कृत्वा सीताया लक्ष्मणं ततः (भट्टिकाव्ये ५-५०
इति भट्टिश्च । उभयत्रापि क्षेमप्रियमद्रे अण् च (३-२-४४) इतिसूत्रेण
खचि प्रत्यये अणि वा प्रत्यये कृते क्षेमंकर इति क्षेमकार इति वा भाव्यम् । तत्
कथं क्षेमकर इति चेत्--सत्यम् । उभयत्रापि क्षेमं करोतीति न विग्रहः । किं तु
करोतीति कर इति पचाद्यचि (नन्दिग्रहीतिसूत्रेण ३-१-१३४) प्रथमं रूपम् । ततः
कर्मणः शेषत्वविवक्षायां क्षेमस्य करः योगक्षेमयोः कर इति षष्ठीसमासः इत्याहुः[^215]।
एवमेव षष्ठीसमासमाश्रित्य [^216]भूधरजलधरादयः प्रयोगा व्याख्येयाः ।
[^211]. I am unable to get any information on this writer. See the Intro-
duction. I have no means here of checking and finding out whether it
could be a reference to Gururāmakavi of Diṇḍima family, the author of the
Ratneśvaraprasādana, and other works. The date of Gururāma's Hariścandra-
carita-campū is said to be 1607 A.D. See Introduction to Ratneśavaraprasādana;
edn. by P.P.S. Sastri, Madras-1939.
[^212]. In the Mahābhāṣya (3.2.26) we find :
kukṣyātmanor muṃ ca. Patañjali notes kukṣiṃbhari,
and quotes the line:
ātmaṃbhariś carati yūtham asevamānaḥ.
Kāśikā notes udaraṃbhari. See A.R. II.44.
[^213]. This seems to be a reference to T. B., from where perhaps our author
quoted the usage also.
[^214]. There is no other śiṣṭaprayoga so far known. This kuksiṃbhara was
mistaken to be correct, probably on the analogy of Viśvaṃbhara. Viśvaṃ-
bhara is a saṃjñā for Viṣṇu. But kuksiṃbhara is not noted as a saṃjñā.
[^214a]. Only MS. G has here a separate paragraph for udaraṃbhari, and
quotes the usage: jyotsnākarambham udaraṃbharayaś cakorāḥ from Murāri (A.R.
II.44
[^215]. See P.M. and S.K. on 3.2.44, where alpāraṃbhāḥ kṣemakarāḥ is quoted.
Our author is explaining the second from Bhaṭṭi (V.50
method. Jayamaṅgalā and Mallinātha on Bhaṭṭi explain the usage by having
recourse to the paribhāṣā : grahaṇavatā prātipadikena tadanta-vidhir nāsti. See
the commentaries for the details.
[^216]. See Note 206