शतकत्रयम् — 3.78

Original

वर्णं सितं शिरसि वीक्ष्य शिरोरुहाणां

स्थानं जरापरिभवस्य तदा पुमांसम् ।

आरोपितांस्थिशतकं परिहृत्य यान्ति

चण्डालकूपम् इव दूरतरं तरुण्यः ॥ ७४ ॥

Segmented

वर्णम् सितम् शिरसि वीक्ष्य शिरोरुहाणाम् स्थानम् जरा-परिभवस्य तदा पुमांसम् आरोपित-अस्थि-शतकम् परिहृत्य यान्ति चण्डाल-कूपम् इव दूरतरम् तरुण्यः

Analysis

Word	Lemma	Parse
वर्णम्	वर्ण	pos=n,g=m,c=2,n=s
सितम्	सित	pos=a,g=m,c=2,n=s
शिरसि	शिरस्	pos=n,g=n,c=7,n=s
वीक्ष्य	वीक्ष्	pos=vi
शिरोरुहाणाम्	शिरोरुह	pos=n,g=m,c=6,n=p
स्थानम्	स्थान	pos=n,g=n,c=2,n=s
जरा	जरा	pos=n,comp=y
परिभवस्य	परिभव	pos=n,g=m,c=6,n=s
तदा	तदा	pos=i
पुमांसम्	पुंस्	pos=n,g=m,c=2,n=s
आरोपित	आरोपय्	pos=va,comp=y,f=part
अस्थि	अस्थि	pos=n,comp=y
शतकम्	शतक	pos=n,g=n,c=2,n=s
परिहृत्य	परिहृ	pos=vi
यान्ति	या	pos=v,p=3,n=p,l=lat
चण्डाल	चण्डाल	pos=n,comp=y
कूपम्	कूप	pos=n,g=m,c=2,n=s
इव	इव	pos=i
दूरतरम्	दूरतर	pos=a,g=m,c=2,n=s
तरुण्यः	तरुण	pos=a,g=f,c=1,n=p