शतकत्रयम् — 2.2

Original

स्मितेन भावेन च लज्जया भियापराण्मुखैर् अर्धकटाक्षवीक्षणैः ।वचोभिर् ईर्ष्याकलहेन लीलयासमस्तभावैः खलु बन्धनं स्त्रियः ॥ २ ॥

Segmented

स्मितेन भावेन च लज्जया भिया पराङ्मुखैः अर्ध-कटाक्ष-वीक्षणैः वचोभिः ईर्ष्या-कलहेन लीलया समस्त-भावैः खलु बन्धनम् स्त्रियः

Analysis

Word Lemma Parse
स्मितेन स्मित pos=n,g=n,c=3,n=s
भावेन भाव pos=n,g=m,c=3,n=s
च च pos=i
लज्जया लज्जा pos=n,g=f,c=3,n=s
भिया भी pos=n,g=f,c=3,n=s
पराङ्मुखैः पराङ्मुख pos=a,g=n,c=3,n=p
अर्ध अर्ध pos=a,comp=y
कटाक्ष कटाक्ष pos=n,comp=y
वीक्षणैः वीक्षण pos=n,g=n,c=3,n=p
वचोभिः वचस् pos=n,g=n,c=3,n=p
ईर्ष्या ईर्ष्या pos=n,comp=y
कलहेन कलह pos=n,g=m,c=3,n=s
लीलया लीला pos=n,g=f,c=3,n=s
समस्त समस्त pos=a,comp=y
भावैः भाव pos=n,g=m,c=3,n=p
खलु खलु pos=i
बन्धनम् बन्धन pos=n,g=n,c=1,n=s
स्त्रियः स्त्री pos=n,g=f,c=1,n=p