Original

बोद्धारो मत्सरग्रस्ताःप्रभवः स्मयदूषिताः ।अबोधोपहताः चान्येजीर्णम् अङ्गे सुभाषितम् ॥ २ ॥

Segmented

बोद्धारो मत्सर-ग्रस्ताः प्रभवः स्मय-दूषिताः अबोध-उपहताः च अन्ये जीर्णम् अङ्गे सुभाषितम्

Analysis

Word Lemma Parse
बोद्धारो बोद्धृ pos=n,g=m,c=1,n=p
मत्सर मत्सर pos=n,comp=y
ग्रस्ताः ग्रस् pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
प्रभवः प्रभु pos=a,g=m,c=1,n=p
स्मय स्मय pos=n,comp=y
दूषिताः दूषय् pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
अबोध अबोध pos=n,comp=y
उपहताः उपहन् pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
pos=i
अन्ये अन्य pos=n,g=m,c=1,n=p
जीर्णम् जृ pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
अङ्गे अङ्ग pos=n,g=n,c=7,n=s
सुभाषितम् सुभाषित pos=n,g=n,c=1,n=s