सौन्दरनन्दम् — 6.38

Original

या तत्र तासां वचसोपपन्ना मान्या च तस्या वयसाधिका च ।

सा पृष्ठतस् तां तु समालिलिङ्गे प्रमृह्य चाश्रूणि वचांस्य् उवाच ॥ ३८ ॥

Segmented

या तत्र तासाम् वचसा उपपन्ना मान्या च तस्या वयसा अधिका च सा पृष्ठतस् ताम् तु समालिलिङ्गे प्रमृज्य च अश्रूणि वचांसि उवाच

Analysis

Word	Lemma	Parse
या	यद्	pos=n,g=f,c=1,n=s
तत्र	तत्र	pos=i
तासाम्	तद्	pos=n,g=f,c=6,n=p
वचसा	वचस्	pos=n,g=n,c=3,n=s
उपपन्ना	उपपद्	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
मान्या	मन्	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=krtya
च	च	pos=i
तस्या	तद्	pos=n,g=f,c=6,n=s
वयसा	वयस्	pos=n,g=n,c=3,n=s
अधिका	अधिक	pos=a,g=f,c=1,n=s
च	च	pos=i
सा	तद्	pos=n,g=f,c=1,n=s
पृष्ठतस्	पृष्ठतस्	pos=i
ताम्	तद्	pos=n,g=f,c=2,n=s
तु	तु	pos=i
समालिलिङ्गे	समालिङ्ग्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
प्रमृज्य	प्रमृज्	pos=vi
च	च	pos=i
अश्रूणि	अश्रु	pos=n,g=n,c=2,n=p
वचांसि	वचस्	pos=n,g=n,c=2,n=p
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit