सौन्दरनन्दम् — 6.31

Original

विचित्रमृद्वास्तरणेऽपि सुप्ता वैडूर्यवज्रप्रतिमण्डितेऽपि ।

रुक्माङ्गपादे शयने महार्हे न शर्म लेभे परिचेष्टमाना ॥ ३१ ॥

Segmented

विचित्र-मृदु-आस्तरणे ऽपि सुप्ता वैडूर्य-वज्र-प्रतिमण्डिते ऽपि रुक्म-अङ्ग-पादे शयने महार्हे न शर्म लेभे परिचेष्टमाना

Analysis

Word	Lemma	Parse
विचित्र	विचित्र	pos=a,comp=y
मृदु	मृदु	pos=a,comp=y
आस्तरणे	आस्तरण	pos=n,g=n,c=7,n=s
ऽपि	अपि	pos=i
सुप्ता	स्वप्	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
वैडूर्य	वैडूर्य	pos=n,comp=y
वज्र	वज्र	pos=n,comp=y
प्रतिमण्डिते	प्रतिमण्डय्	pos=va,g=n,c=7,n=s,f=part
ऽपि	अपि	pos=i
रुक्म	रुक्म	pos=n,comp=y
अङ्ग	अङ्ग	pos=n,comp=y
पादे	पाद	pos=n,g=n,c=7,n=s
शयने	शयन	pos=n,g=n,c=7,n=s
महार्हे	महार्ह	pos=a,g=n,c=7,n=s
न	न	pos=i
शर्म	शर्मन्	pos=n,g=n,c=2,n=s
लेभे	लभ्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
परिचेष्टमाना	परिचेष्ट्	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part