सौन्दरनन्दम् — 5.19
Original
Segmented
नन्दः तु दुःखेन विचेष्टमानः शनैस् अगत्या गुरुम् अन्वगच्छत् भार्या-मुखम् वीक्षण-लोल-नेत्रम् विचिन्तयन् आर्द्र-विशेषकम् तत्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| नन्दः | नन्द | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| दुःखेन | दुःख | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| विचेष्टमानः | विचेष्ट् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| शनैस् | शनैस् | pos=i |
| अगत्या | अगति | pos=n,g=f,c=3,n=s |
| गुरुम् | गुरु | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अन्वगच्छत् | अनुगम् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| भार्या | भार्या | pos=n,comp=y |
| मुखम् | मुख | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| वीक्षण | वीक्षण | pos=n,comp=y |
| लोल | लोल | pos=a,comp=y |
| नेत्रम् | नेत्र | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| विचिन्तयन् | विचिन्तय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| आर्द्र | आर्द्र | pos=a,comp=y |
| विशेषकम् | विशेषक | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| तत् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |