सौन्दरनन्दम् — 3.32
Original
Segmented
विभव-अन्वितः ऽपि तरुणो ऽपि विषय-चपल-इन्द्रियः ऽपि सन् ना एव च पर-युवतीः अगमत् परमम् हि ता दहनतो अपि अमन्यत
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
विभव | विभव | pos=n,comp=y |
अन्वितः | अन्वित | pos=a,g=m,c=1,n=s |
ऽपि | अपि | pos=i |
तरुणो | तरुण | pos=a,g=m,c=1,n=s |
ऽपि | अपि | pos=i |
विषय | विषय | pos=n,comp=y |
चपल | चपल | pos=a,comp=y |
इन्द्रियः | इन्द्रिय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
ऽपि | अपि | pos=i |
सन् | अस् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
ना | न | pos=i |
एव | एव | pos=i |
च | च | pos=i |
पर | पर | pos=n,comp=y |
युवतीः | युवती | pos=n,g=f,c=2,n=p |
अगमत् | गम् | pos=v,p=3,n=s,l=lun |
परमम् | परम | pos=a,g=n,c=2,n=s |
हि | हि | pos=i |
ता | तद् | pos=n,g=f,c=2,n=p |
दहनतो | दहन | pos=n,g=m,c=5,n=s |
अपि | अपि | pos=i |
अमन्यत | मन् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |