सौन्दरनन्दम् — 2.52
Original
Segmented
तस्य सत्त्व-विशेषस्य जातौ जाति-क्षय-एषिणः स अचला प्रचचाल उर्वी तरङ्ग-अभिहता इव नौः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| सत्त्व | सत्त्व | pos=n,comp=y |
| विशेषस्य | विशेष | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| जातौ | जाति | pos=n,g=f,c=7,n=s |
| जाति | जाति | pos=n,comp=y |
| क्षय | क्षय | pos=n,comp=y |
| एषिणः | एषिन् | pos=a,g=m,c=6,n=s |
| स | स | pos=i |
| अचला | अचल | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| प्रचचाल | प्रचल् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| उर्वी | उर्वी | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| तरङ्ग | तरंग | pos=n,comp=y |
| अभिहता | अभिहन् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
| इव | इव | pos=i |
| नौः | नौ | pos=n,g=f,c=1,n=s |