सौन्दरनन्दम् — 16.52
Original
Segmented
तद्-देश-कालौ विधिवत् परीक्ष्य योगस्य मात्राम् अपि च अभ्युपायम् बल-अबले च आत्मनि सम्प्रधार्य कार्यः प्रयत्नो न तु तद्-विरुद्धः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
तद् | तद् | pos=n,comp=y |
देश | देश | pos=n,comp=y |
कालौ | काल | pos=n,g=m,c=2,n=d |
विधिवत् | विधिवत् | pos=i |
परीक्ष्य | परीक्ष् | pos=vi |
योगस्य | योग | pos=n,g=m,c=6,n=s |
मात्राम् | मात्रा | pos=n,g=f,c=2,n=s |
अपि | अपि | pos=i |
च | च | pos=i |
अभ्युपायम् | अभ्युपाय | pos=n,g=m,c=2,n=s |
बल | बल | pos=n,comp=y |
अबले | अबल | pos=n,g=n,c=2,n=d |
च | च | pos=i |
आत्मनि | आत्मन् | pos=n,g=m,c=7,n=s |
सम्प्रधार्य | सम्प्रधारय् | pos=vi |
कार्यः | कृ | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=krtya |
प्रयत्नो | प्रयत्न | pos=n,g=m,c=1,n=s |
न | न | pos=i |
तु | तु | pos=i |
तद् | तद् | pos=n,comp=y |
विरुद्धः | विरुध् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |