सौन्दरनन्दम् — 16.42
Original
Segmented
तस्मात् प्रवृत्तिम् परिगच्छ दुःखम् प्रवर्तकान् अपि अवगच्छ दोषान् निवृत्तिम् आगच्छ च तद्-निरोधम् निवर्तकम् च अपि अवगच्छ मार्गम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
तस्मात् | तस्मात् | pos=i |
प्रवृत्तिम् | प्रवृत्ति | pos=n,g=f,c=2,n=s |
परिगच्छ | परिगम् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
दुःखम् | दुःख | pos=n,g=n,c=2,n=s |
प्रवर्तकान् | प्रवर्तक | pos=a,g=m,c=2,n=p |
अपि | अपि | pos=i |
अवगच्छ | अवगम् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
दोषान् | दोष | pos=n,g=m,c=2,n=p |
निवृत्तिम् | निवृत्ति | pos=n,g=f,c=2,n=s |
आगच्छ | आगम् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
च | च | pos=i |
तद् | तद् | pos=n,comp=y |
निरोधम् | निरोध | pos=n,g=m,c=2,n=s |
निवर्तकम् | निवर्तक | pos=a,g=m,c=2,n=s |
च | च | pos=i |
अपि | अपि | pos=i |
अवगच्छ | अवगम् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
मार्गम् | मार्ग | pos=n,g=m,c=2,n=s |