सौन्दरनन्दम् — 16.18
Original
Segmented
ज्ञातव्यम् एतेन च कारणेन लोकस्य दोषेभ्य इति प्रवृत्तिः यस्मात् म्रियन्ते स रजः-तमस्काः न जायते वीत-रजः-तमस्कः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ज्ञातव्यम् | ज्ञा | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=krtya |
एतेन | एतद् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
च | च | pos=i |
कारणेन | कारण | pos=n,g=n,c=3,n=s |
लोकस्य | लोक | pos=n,g=m,c=6,n=s |
दोषेभ्य | दोष | pos=n,g=m,c=5,n=p |
इति | इति | pos=i |
प्रवृत्तिः | प्रवृत्ति | pos=n,g=f,c=1,n=s |
यस्मात् | यस्मात् | pos=i |
म्रियन्ते | मृ | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
स | स | pos=i |
रजः | रजस् | pos=n,comp=y |
तमस्काः | तमस्क | pos=n,g=m,c=1,n=p |
न | न | pos=i |
जायते | जन् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
वीत | वी | pos=va,comp=y,f=part |
रजः | रजस् | pos=n,comp=y |
तमस्कः | तमस्क | pos=n,g=m,c=1,n=s |