सौन्दरनन्दम् — 15.31
Original
Segmented
संसारे कृष्यमाणानाम् सत्त्वानाम् स्वेन कर्मणा को जनः स्व-जनः को वा मोहात् सक्तो जने जनः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
संसारे | संसार | pos=n,g=m,c=7,n=s |
कृष्यमाणानाम् | कृष् | pos=va,g=m,c=6,n=p,f=part |
सत्त्वानाम् | सत्त्व | pos=n,g=m,c=6,n=p |
स्वेन | स्व | pos=a,g=n,c=3,n=s |
कर्मणा | कर्मन् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
को | क | pos=n,g=m,c=1,n=s |
जनः | जन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
स्व | स्व | pos=a,comp=y |
जनः | जन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
को | क | pos=n,g=m,c=1,n=s |
वा | वा | pos=i |
मोहात् | मोह | pos=n,g=m,c=5,n=s |
सक्तो | सञ्ज् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
जने | जन | pos=n,g=m,c=7,n=s |
जनः | जन | pos=n,g=m,c=1,n=s |