सौन्दरनन्दम् — 14.32
Original
Segmented
पूर्वम् यामम् त्रियामायाः प्रयोगेण अतिनाम्य तु सेव्या शय्या शरीरस्य विश्राम-अर्थम् स्वतन्त्रिणा
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| पूर्वम् | पूर्व | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| यामम् | याम | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| त्रियामायाः | त्रियामा | pos=n,g=f,c=6,n=s |
| प्रयोगेण | प्रयोग | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| अतिनाम्य | अतिनामय् | pos=vi |
| तु | तु | pos=i |
| सेव्या | सेव् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=krtya |
| शय्या | शय्या | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| शरीरस्य | शरीर | pos=n,g=n,c=6,n=s |
| विश्राम | विश्राम | pos=n,comp=y |
| अर्थम् | अर्थ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| स्वतन्त्रिणा | स्वतन्त्रिन् | pos=a,g=m,c=3,n=s |