Original

भयम् आगमनान् मृत्योः प्रीतिं धर्मपरिग्रहात् ।जन्मदुःखाद् अपर्यन्ताच् छोकम् आगन्तुम् अर्हसि ॥ २७ ॥

Segmented

भयम् आगमनात् मृत्योः प्रीतिम् धर्म-परिग्रहात् जन्म-दुःखात् अपर्यन्तात् शोकम् आगन्तुम् अर्हसि

Analysis

Word Lemma Parse
भयम् भय pos=n,g=n,c=1,n=s
आगमनात् आगमन pos=n,g=n,c=5,n=s
मृत्योः मृत्यु pos=n,g=m,c=5,n=s
प्रीतिम् प्रीति pos=n,g=f,c=2,n=s
धर्म धर्म pos=n,comp=y
परिग्रहात् परिग्रह pos=n,g=m,c=5,n=s
जन्म जन्मन् pos=n,comp=y
दुःखात् दुःख pos=n,g=n,c=5,n=s
अपर्यन्तात् अपर्यन्त pos=a,g=n,c=5,n=s
शोकम् शोक pos=n,g=m,c=2,n=s
आगन्तुम् आगम् pos=vi
अर्हसि अर्ह् pos=v,p=2,n=s,l=lat