सौन्दरनन्दम् — 11.8
Original
Segmented
तम् व्यवस्थितम् आज्ञाय भार्या-रागात् पराङ्मुखम् अभिगम्य अब्रवीत् नन्दम् आनन्दः प्रणयात् इदम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
व्यवस्थितम् | व्यवस्था | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
आज्ञाय | आज्ञा | pos=vi |
भार्या | भार्या | pos=n,comp=y |
रागात् | राग | pos=n,g=m,c=5,n=s |
पराङ्मुखम् | पराङ्मुख | pos=a,g=m,c=2,n=s |
अभिगम्य | अभिगम् | pos=vi |
अब्रवीत् | ब्रू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
नन्दम् | नन्द | pos=n,g=m,c=2,n=s |
आनन्दः | आनन्द | pos=n,g=m,c=1,n=s |
प्रणयात् | प्रणय | pos=n,g=m,c=5,n=s |
इदम् | इदम् | pos=n,g=n,c=2,n=s |