सौन्दरनन्दम् — 10.34

Original

नित्योत्सवं तं च निशाम्य लोकं निस्तन्द्रिनिद्रारतिशोकरोगम् ।

नन्दो जरामृत्युवशं सदार्तं मेने श्मशानप्रतिमं नृलोकम् ॥ ३४ ॥

Segmented

नित्य-उत्सवम् तम् च निशाम्य लोकम् निस्तन्द्रि-निद्रा-रति-शोक-रोगम् नन्दो जरा-मृत्यु-वशम् सदा आर्तम् मेने श्मशान-प्रतिमम् नृ-लोकम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
नित्य	नित्य	pos=a,comp=y
उत्सवम्	उत्सव	pos=n,g=m,c=2,n=s
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
च	च	pos=i
निशाम्य	निशामय्	pos=vi
लोकम्	लोक	pos=n,g=m,c=2,n=s
निस्तन्द्रि	निस्तन्द्र	pos=a,comp=y
निद्रा	निद्रा	pos=n,comp=y
रति	रति	pos=n,comp=y
शोक	शोक	pos=n,comp=y
रोगम्	रोग	pos=n,g=m,c=2,n=s
नन्दो	नन्द	pos=n,g=m,c=1,n=s
जरा	जरा	pos=n,comp=y
मृत्यु	मृत्यु	pos=n,comp=y
वशम्	वश	pos=n,g=m,c=2,n=s
सदा	सदा	pos=i
आर्तम्	आर्त	pos=a,g=m,c=2,n=s
मेने	मन्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
श्मशान	श्मशान	pos=n,comp=y
प्रतिमम्	प्रतिमा	pos=n,g=m,c=2,n=s
नृ	नृ	pos=n,comp=y
लोकम्	लोक	pos=n,g=m,c=2,n=s