सौन्दरनन्दम् — 1.30
Original
Segmented
ततः परमम् इति उक्त्वा शिरोभिः प्रणिपत्य च रथान् आरुरुहुः सर्वे शीघ्र-वाहान् अलंकृतान्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ततः | ततस् | pos=i |
परमम् | परम | pos=a,g=n,c=1,n=s |
इति | इति | pos=i |
उक्त्वा | वच् | pos=vi |
शिरोभिः | शिरस् | pos=n,g=n,c=3,n=p |
प्रणिपत्य | प्रणिपत् | pos=vi |
च | च | pos=i |
रथान् | रथ | pos=n,g=m,c=2,n=p |
आरुरुहुः | आरुह् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
सर्वे | सर्व | pos=n,g=m,c=1,n=p |
शीघ्र | शीघ्र | pos=a,comp=y |
वाहान् | वाह | pos=n,g=m,c=2,n=p |
अलंकृतान् | अलंकृ | pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part |