ऋतुसंहारम् — 1.27

Original

गजगवयमृगेन्द्रा वह्निसंतप्तदेहाः सुहृद इव समेता द्वंद्वभावं विहाय ।

हुतवहपरिखेदाद् आशु निर्गत्य कक्षाद् विपुलपुलिनदेशां निम्नगां संविशन्ति ॥

Segmented

गज-गवय-मृगेन्द्राः वह्नि-संतप्त-देहाः सुहृद इव समेता द्वन्द्व-भावम् विहाय हुतवह-परिखेदात् आशु निर्गत्य कक्षात् विपुल-पुलिन-देशाम् निम्नगाम् संविशन्ति

Analysis

Word	Lemma	Parse
गज	गज	pos=n,comp=y
गवय	गवय	pos=n,comp=y
मृगेन्द्राः	मृगेन्द्र	pos=n,g=m,c=1,n=p
वह्नि	वह्नि	pos=n,comp=y
संतप्त	संतप्	pos=va,comp=y,f=part
देहाः	देह	pos=n,g=m,c=1,n=p
सुहृद	सुहृद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
इव	इव	pos=i
समेता	समे	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
द्वन्द्व	द्वंद्व	pos=n,comp=y
भावम्	भाव	pos=n,g=m,c=2,n=s
विहाय	विहा	pos=vi
हुतवह	हुतवह	pos=n,comp=y
परिखेदात्	परिखेद	pos=n,g=n,c=5,n=s
आशु	आशु	pos=a,g=n,c=2,n=s
निर्गत्य	निर्गम्	pos=vi
कक्षात्	कक्ष	pos=n,g=m,c=5,n=s
विपुल	विपुल	pos=a,comp=y
पुलिन	पुलिन	pos=n,comp=y
देशाम्	देश	pos=n,g=f,c=2,n=s
निम्नगाम्	निम्नगा	pos=n,g=f,c=2,n=s
संविशन्ति	संविश्	pos=v,p=3,n=p,l=lat