ऋतुसंहारम् — 1.10

Original

असह्यवातोद्धतरेणुमण्डला प्रचण्डसूर्यातपतापिता मही ।

न शक्यते द्रष्टुमपि प्रवासिभिः प्रियावियोगानलदग्धमानसैः ॥

Segmented

असह्य-वात-उद्धत-रेणु-मण्डला प्रचण्ड-सूर्य-आतप-तापिता मही न शक्यते द्रष्टुम् अपि प्रवासिभिः प्रिया-वियोग-अनल-दग्ध-मानसैः

Analysis

Word	Lemma	Parse
असह्य	असह्य	pos=a,comp=y
वात	वात	pos=n,comp=y
उद्धत	उद्धन्	pos=va,comp=y,f=part
रेणु	रेणु	pos=n,comp=y
मण्डला	मण्डल	pos=n,g=f,c=1,n=s
प्रचण्ड	प्रचण्ड	pos=a,comp=y
सूर्य	सूर्य	pos=n,comp=y
आतप	आतप	pos=n,comp=y
तापिता	तापय्	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
मही	मही	pos=n,g=f,c=1,n=s
न	न	pos=i
शक्यते	शक्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
द्रष्टुम्	दृश्	pos=vi
अपि	अपि	pos=i
प्रवासिभिः	प्रवासिन्	pos=a,g=m,c=3,n=p
प्रिया	प्रिया	pos=n,comp=y
वियोग	वियोग	pos=n,comp=y
अनल	अनल	pos=n,comp=y
दग्ध	दह्	pos=va,comp=y,f=part
मानसैः	मानस	pos=n,g=m,c=3,n=p