रामायणम् — 7.96.11

Original

स त्वं पुरुषशार्दूल त्रैलोक्यस्याभिपालनम् ।

लक्ष्मणस्य वधेनाद्य जगत्स्वस्थं कुरुष्व ह ॥ ११ ॥

Segmented

स त्वम् पुरुष-शार्दूल त्रैलोक्यस्य अभिपालनम् लक्ष्मणस्य वधेन अद्य जगत् स्वस्थम् कुरुष्व ह

Analysis

Word	Lemma	Parse
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
त्वम्	त्वद्	pos=n,g=,c=1,n=s
पुरुष	पुरुष	pos=n,comp=y
शार्दूल	शार्दूल	pos=n,g=m,c=8,n=s
त्रैलोक्यस्य	त्रैलोक्य	pos=n,g=n,c=6,n=s
अभिपालनम्	अभिपालन	pos=n,g=n,c=2,n=s
लक्ष्मणस्य	लक्ष्मण	pos=n,g=m,c=6,n=s
वधेन	वध	pos=n,g=m,c=3,n=s
अद्य	अद्य	pos=i
जगत्	जगन्त्	pos=n,g=n,c=2,n=s
स्वस्थम्	स्वस्थ	pos=a,g=n,c=2,n=s
कुरुष्व	कृ	pos=v,p=2,n=s,l=lot
ह	ह	pos=i