रामायणम् — 7.94.19

Original

मया हि सर्वकृत्येषु देवानां वशवर्तिनाम् ।

स्थातव्यं सर्वसंहारे यथा ह्याह पितामहः ॥ १९ ॥

Segmented

मया हि सर्व-कृत्येषु देवानाम् वश-वर्तिन् स्थातव्यम् सर्व-संहारे यथा हि आह पितामहः

Analysis

Word	Lemma	Parse
मया	मद्	pos=n,g=,c=3,n=s
हि	हि	pos=i
सर्व	सर्व	pos=n,comp=y
कृत्येषु	कृत्य	pos=n,g=n,c=7,n=p
देवानाम्	देव	pos=n,g=m,c=6,n=p
वश	वश	pos=n,comp=y
वर्तिन्	वर्तिन्	pos=a,g=m,c=6,n=p
स्थातव्यम्	स्था	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=krtya
सर्व	सर्व	pos=n,comp=y
संहारे	संहार	pos=n,g=m,c=7,n=s
यथा	यथा	pos=i
हि	हि	pos=i
आह	अह्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
पितामहः	पितामह	pos=n,g=m,c=1,n=s