रामायणम् — 7.93.3

Original

दूतो ह्यतिबलस्याहं महर्षेरमितौजसः ।

रामं दिदृक्षुरायातः कार्येण हि महाबल ॥ ३ ॥

Segmented

दूतो हि अतिबलस्य अहम् महा-ऋषेः अमित-ओजसः रामम् दिदृक्षुः आयातः कार्येण हि महा-बल

Analysis

Word	Lemma	Parse
दूतो	दूत	pos=n,g=m,c=1,n=s
हि	हि	pos=i
अतिबलस्य	अतिबल	pos=a,g=m,c=6,n=s
अहम्	मद्	pos=n,g=,c=1,n=s
महा	महत्	pos=a,comp=y
ऋषेः	ऋषि	pos=n,g=m,c=6,n=s
अमित	अमित	pos=a,comp=y
ओजसः	ओजस्	pos=n,g=m,c=6,n=s
रामम्	राम	pos=n,g=m,c=2,n=s
दिदृक्षुः	दिदृक्षु	pos=a,g=m,c=1,n=s
आयातः	आया	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
कार्येण	कार्य	pos=n,g=n,c=3,n=s
हि	हि	pos=i
महा	महत्	pos=a,comp=y
बल	बल	pos=n,g=m,c=8,n=s