रामायणम् — 7.89.7
Original
Segmented
एवम् स कालः सु महान् राज्य-स्थस्य महात्मनः धर्मे प्रयतमानस्य व्यतीयाद् राघवस्य तु
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| एवम् | एवम् | pos=i |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| कालः | काल | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| सु | सु | pos=i |
| महान् | महत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| राज्य | राज्य | pos=n,comp=y |
| स्थस्य | स्थ | pos=a,g=m,c=6,n=s |
| महात्मनः | महात्मन् | pos=a,g=m,c=6,n=s |
| धर्मे | धर्म | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| प्रयतमानस्य | प्रयत् | pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part |
| व्यतीयाद् | व्यती | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| राघवस्य | राघव | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| तु | तु | pos=i |