Original

उपकार्यान्महार्हांश्च पार्थिवानां महात्मनाम् ।सानुगानां नरश्रेष्ठो व्यादिदेश महाद्युतिः ॥ ५ ॥

Segmented

उपकृ महार्हान् च पार्थिवानाम् महात्मनाम् स अनुगानाम् नर-श्रेष्ठः व्यादिदेश महा-द्युतिः

Analysis

Word Lemma Parse
उपकृ उपकृ pos=va,g=m,c=2,n=p,f=krtya
महार्हान् महार्ह pos=a,g=m,c=2,n=p
pos=i
पार्थिवानाम् पार्थिव pos=n,g=m,c=6,n=p
महात्मनाम् महात्मन् pos=a,g=m,c=6,n=p
pos=i
अनुगानाम् अनुग pos=a,g=m,c=6,n=p
नर नर pos=n,comp=y
श्रेष्ठः श्रेष्ठ pos=a,g=m,c=1,n=s
व्यादिदेश व्यादिश् pos=v,p=3,n=s,l=lit
महा महत् pos=a,comp=y
द्युतिः द्युति pos=n,g=m,c=1,n=s