रामायणम् — 7.81.17
Original
Segmented
प्रीतो ऽस्मि हयमेधेन भक्त्या च द्विजसत्तमाः अस्य बाह्लि-पत्युः च एव किम् करोमि प्रियम् शुभम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
प्रीतो | प्री | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
ऽस्मि | अस् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
हयमेधेन | हयमेध | pos=n,g=m,c=3,n=s |
भक्त्या | भक्ति | pos=n,g=f,c=3,n=s |
च | च | pos=i |
द्विजसत्तमाः | द्विजसत्तम | pos=n,g=m,c=8,n=p |
अस्य | इदम् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
बाह्लि | बाह्लि | pos=n,comp=y |
पत्युः | पति | pos=n,g=m,c=6,n=s |
च | च | pos=i |
एव | एव | pos=i |
किम् | क | pos=n,g=n,c=2,n=s |
करोमि | कृ | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
प्रियम् | प्रिय | pos=a,g=n,c=2,n=s |
शुभम् | शुभ | pos=a,g=n,c=2,n=s |