रामायणम् — 7.8.7

Original

प्राणैरपि प्रियं कार्यं देवानां हि सदा मया ।

सोऽहं वो निहनिष्यामि रसातलगतानपि ॥ ७ ॥

Segmented

प्राणैः अपि प्रियम् कार्यम् देवानाम् हि सदा मया सो ऽहम् वो निहनिष्यामि रसातल-गतान् अपि

Analysis

Word	Lemma	Parse
प्राणैः	प्राण	pos=n,g=m,c=3,n=p
अपि	अपि	pos=i
प्रियम्	प्रिय	pos=a,g=n,c=1,n=s
कार्यम्	कार्य	pos=n,g=n,c=1,n=s
देवानाम्	देव	pos=n,g=m,c=6,n=p
हि	हि	pos=i
सदा	सदा	pos=i
मया	मद्	pos=n,g=,c=3,n=s
सो	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
ऽहम्	मद्	pos=n,g=,c=1,n=s
वो	त्वद्	pos=n,g=,c=2,n=p
निहनिष्यामि	निहन्	pos=v,p=1,n=s,l=lrt
रसातल	रसातल	pos=n,comp=y
गतान्	गम्	pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part
अपि	अपि	pos=i