रामायणम् — 7.8.2
Original
Segmented
संरक्त-नयनः कोपात् चलत्-मौलिः निशाचरः पद्मनाभम् इदम् प्राह वचनम् परुषम् तदा
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| संरक्त | संरञ्ज् | pos=va,comp=y,f=part |
| नयनः | नयन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| कोपात् | कोप | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| चलत् | चल् | pos=va,comp=y,f=part |
| मौलिः | मौलि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| निशाचरः | निशाचर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| पद्मनाभम् | पद्मनाभ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| इदम् | इदम् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| प्राह | प्राह् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| वचनम् | वचन | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| परुषम् | परुष | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| तदा | तदा | pos=i |