रामायणम् — 7.79.14

Original

न देवीषु न नागीषु नासुरीष्वप्सरःसु च ।

दृष्टपूर्वा मया काचिद्रूपेणैतेन शोभिता ॥ १४ ॥

Segmented

न देवीषु न नागीषु न असुरी अप्सरासु च दृष्ट-पूर्वा मया काचिद् रूपेण एतेन शोभिता

Analysis

Word	Lemma	Parse
न	न	pos=i
देवीषु	देवी	pos=n,g=f,c=7,n=p
न	न	pos=i
नागीषु	नागा	pos=n,g=f,c=7,n=p
न	न	pos=i
असुरी	असुरी	pos=n,g=f,c=7,n=p
अप्सरासु	अप्सरस्	pos=n,g=f,c=7,n=p
च	च	pos=i
दृष्ट	दृश्	pos=va,comp=y,f=part
पूर्वा	पूर्व	pos=n,g=f,c=1,n=s
मया	मद्	pos=n,g=,c=3,n=s
काचिद्	कश्चित्	pos=n,g=f,c=1,n=s
रूपेण	रूप	pos=n,g=n,c=3,n=s
एतेन	एतद्	pos=n,g=n,c=3,n=s
शोभिता	शोभय्	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part