Original

सुरैश्च परमोदारैर्दैतेयैश्च महासुरैः ।नागराक्षसगन्धर्वैर्यक्षैश्च सुमहात्मभिः ॥ ५ ॥

Segmented

सुरैः च परम-उदारैः दैतेयैः च महा-असुरैः नाग-राक्षस-गन्धर्वैः यक्षैः च सु महात्मभिः

Analysis

Word Lemma Parse
सुरैः सुर pos=n,g=m,c=3,n=p
pos=i
परम परम pos=a,comp=y
उदारैः उदार pos=a,g=m,c=3,n=p
दैतेयैः दैतेय pos=n,g=m,c=3,n=p
pos=i
महा महत् pos=a,comp=y
असुरैः असुर pos=n,g=m,c=3,n=p
नाग नाग pos=n,comp=y
राक्षस राक्षस pos=n,comp=y
गन्धर्वैः गन्धर्व pos=n,g=m,c=3,n=p
यक्षैः यक्ष pos=n,g=m,c=3,n=p
pos=i
सु सु pos=i
महात्मभिः महात्मन् pos=a,g=m,c=3,n=p