रामायणम् — 7.77.9
Original
Segmented
ततो ऽश्वमेधः सु महान् महा-इन्द्रस्य महात्मनः ववृधे ब्रह्महत्यायाः पावन-अर्थम् नरेश्वर
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततो | ततस् | pos=i |
| ऽश्वमेधः | अश्वमेध | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| सु | सु | pos=i |
| महान् | महत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| इन्द्रस्य | इन्द्र | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| महात्मनः | महात्मन् | pos=a,g=m,c=6,n=s |
| ववृधे | वृध् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| ब्रह्महत्यायाः | ब्रह्महत्या | pos=n,g=f,c=6,n=s |
| पावन | पावन | pos=n,comp=y |
| अर्थम् | अर्थ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| नरेश्वर | नरेश्वर | pos=n,g=m,c=8,n=s |