रामायणम् — 7.77.17
Original
Segmented
ततः प्रीत्या अन्विताः देवाः सहस्राक्षम् ववन्दिरे विज्वरः पूत-पाप्मा च वासवः समपद्यत
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ततः | ततस् | pos=i |
प्रीत्या | प्रीति | pos=n,g=f,c=3,n=s |
अन्विताः | अन्वित | pos=a,g=m,c=1,n=p |
देवाः | देव | pos=n,g=m,c=1,n=p |
सहस्राक्षम् | सहस्राक्ष | pos=n,g=m,c=2,n=s |
ववन्दिरे | वन्द् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
विज्वरः | विज्वर | pos=a,g=m,c=1,n=s |
पूत | पू | pos=va,comp=y,f=part |
पाप्मा | पाप्मन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
च | च | pos=i |
वासवः | वासव | pos=n,g=m,c=1,n=s |
समपद्यत | सम्पद् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |