रामायणम् — 7.71.16
Original
Segmented
तम् अनर्थम् महा-घोरम् दण्डः कृत्वा सु दारुणम् नगरम् प्रययौ च आशु मधुमन्तम् अनुत्तमम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अनर्थम् | अनर्थ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| घोरम् | घोर | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| दण्डः | दण्ड | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| कृत्वा | कृ | pos=vi |
| सु | सु | pos=i |
| दारुणम् | दारुण | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| नगरम् | नगर | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| प्रययौ | प्रया | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| च | च | pos=i |
| आशु | आशु | pos=i |
| मधुमन्तम् | मधुमन्त | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| अनुत्तमम् | अनुत्तम | pos=a,g=n,c=2,n=s |