रामायणम् — 7.71.15
Original
Segmented
एवम् उक्त्वा तु ताम् कन्याम् दोर्भ्याम् गृह्य बलाद् बली विस्फुरन्तीम् यथाकामम् मैथुनाय उपचक्रमे
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
एवम् | एवम् | pos=i |
उक्त्वा | वच् | pos=vi |
तु | तु | pos=i |
ताम् | तद् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
कन्याम् | कन्या | pos=n,g=f,c=2,n=s |
दोर्भ्याम् | दोस् | pos=n,g=,c=5,n=p |
गृह्य | ग्रह् | pos=vi |
बलाद् | बल | pos=n,g=n,c=5,n=s |
बली | बलिन् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
विस्फुरन्तीम् | विस्फुर् | pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part |
यथाकामम् | यथाकाम | pos=a,g=n,c=2,n=s |
मैथुनाय | मैथुन | pos=n,g=n,c=4,n=s |
उपचक्रमे | उपक्रम् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |