रामायणम् — 7.67.7
Original
Segmented
सो ऽभिवाद्य महात्मानम् ज्वलन्तम् इव तेजसा आतिथ्यम् परमम् प्राप्य निषसाद नराधिपः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| सो | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ऽभिवाद्य | अभिवादय् | pos=vi |
| महात्मानम् | महात्मन् | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| ज्वलन्तम् | ज्वल् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| इव | इव | pos=i |
| तेजसा | तेजस् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| आतिथ्यम् | आतिथ्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| परमम् | परम | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| प्राप्य | प्राप् | pos=vi |
| निषसाद | निषद् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| नराधिपः | नराधिप | pos=n,g=m,c=1,n=s |