रामायणम् — 7.65.10
Original
Segmented
तस्मिन् युगे प्रज्वलिते ब्रह्म-भूते अनावृते अमृत्यवः तदा सर्वे जज्ञिरे दीर्घ-दर्शिनः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
तस्मिन् | तद् | pos=n,g=n,c=7,n=s |
युगे | युग | pos=n,g=n,c=7,n=s |
प्रज्वलिते | प्रज्वल् | pos=va,g=n,c=7,n=s,f=part |
ब्रह्म | ब्रह्मन् | pos=n,comp=y |
भूते | भू | pos=va,g=n,c=7,n=s,f=part |
अनावृते | अनावृत | pos=a,g=n,c=7,n=s |
अमृत्यवः | अमृत्यु | pos=a,g=m,c=1,n=p |
तदा | तदा | pos=i |
सर्वे | सर्व | pos=n,g=m,c=1,n=p |
जज्ञिरे | जन् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
दीर्घ | दीर्घ | pos=a,comp=y |
दर्शिनः | दर्शिन् | pos=a,g=m,c=1,n=p |