रामायणम् — 7.63.9
Original
Segmented
एवम् ब्रुवाणम् शत्रुघ्नम् परिष्वज्य इदम् अब्रवीत् मा विषादम् कृथा वीर न एतत् क्षत्रिय-चेष्टितम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| एवम् | एवम् | pos=i |
| ब्रुवाणम् | ब्रू | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| शत्रुघ्नम् | शत्रुघ्न | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| परिष्वज्य | परिष्वज् | pos=vi |
| इदम् | इदम् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| अब्रवीत् | ब्रू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| मा | मा | pos=i |
| विषादम् | विषाद | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| कृथा | कृ | pos=v,p=2,n=s,l=lun_unaug |
| वीर | वीर | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| न | न | pos=i |
| एतत् | एतद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| क्षत्रिय | क्षत्रिय | pos=n,comp=y |
| चेष्टितम् | चेष्टित | pos=n,g=n,c=1,n=s |