रामायणम् — 7.60.3
Original
Segmented
एतस्मिन्न् अन्तरे शूरः शत्रुघ्नो यमुनाम् नदीम् तीर्त्वा मधु-पुर-द्वारि धनुष्पाणिः अतिष्ठत
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
एतस्मिन्न् | एतद् | pos=n,g=n,c=7,n=s |
अन्तरे | अन्तर | pos=n,g=n,c=7,n=s |
शूरः | शूर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
शत्रुघ्नो | शत्रुघ्न | pos=n,g=m,c=1,n=s |
यमुनाम् | यमुना | pos=n,g=f,c=2,n=s |
नदीम् | नदी | pos=n,g=f,c=2,n=s |
तीर्त्वा | तृ | pos=vi |
मधु | मधु | pos=n,comp=y |
पुर | पुर | pos=n,comp=y |
द्वारि | द्वार् | pos=n,g=f,c=7,n=s |
धनुष्पाणिः | धनुष्पाणि | pos=a,g=m,c=1,n=s |
अतिष्ठत | स्था | pos=v,p=3,n=s,l=lan |