रामायणम् — 7.60.13
Original
Segmented
तस्मिन् तथा ब्रुवाणे तु राक्षसः प्रहसन्न् इव प्रत्युवाच नर-श्रेष्ठम् दिष्ट्या प्राप्तो ऽसि दुर्मते
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
तस्मिन् | तद् | pos=n,g=m,c=7,n=s |
तथा | तथा | pos=i |
ब्रुवाणे | ब्रू | pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part |
तु | तु | pos=i |
राक्षसः | राक्षस | pos=n,g=m,c=1,n=s |
प्रहसन्न् | प्रहस् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
इव | इव | pos=i |
प्रत्युवाच | प्रतिवच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
नर | नर | pos=n,comp=y |
श्रेष्ठम् | श्रेष्ठ | pos=a,g=m,c=2,n=s |
दिष्ट्या | दिष्टि | pos=n,g=f,c=3,n=s |
प्राप्तो | प्राप् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
ऽसि | अस् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |
दुर्मते | दुर्मति | pos=a,g=m,c=8,n=s |