रामायणम् — 7.6.52
Original
Segmented
राक्षसानाम् समुद्योगम् तम् तु नारायणः प्रभुः देव-दूतात् उपश्रुत्य दध्रे युद्धे ततो मनः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| राक्षसानाम् | राक्षस | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| समुद्योगम् | समुद्योग | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| नारायणः | नारायण | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| प्रभुः | प्रभु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| देव | देव | pos=n,comp=y |
| दूतात् | दूत | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| उपश्रुत्य | उपश्रु | pos=vi |
| दध्रे | धृ | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| युद्धे | युद्ध | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| ततो | ततस् | pos=i |
| मनः | मनस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |