रामायणम् — 7.6.21
Original
Segmented
विबुधानाम् समुद्योगम् माल्यवान् स निशाचरः श्रुत्वा तौ भ्रातरौ वीरौ इदम् वचनम् अब्रवीत्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
विबुधानाम् | विबुध | pos=n,g=m,c=6,n=p |
समुद्योगम् | समुद्योग | pos=n,g=m,c=2,n=s |
माल्यवान् | माल्यवन्त् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
निशाचरः | निशाचर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
श्रुत्वा | श्रु | pos=vi |
तौ | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=d |
भ्रातरौ | भ्रातृ | pos=n,g=m,c=2,n=d |
वीरौ | वीर | pos=n,g=m,c=2,n=d |
इदम् | इदम् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
वचनम् | वचन | pos=n,g=n,c=2,n=s |
अब्रवीत् | ब्रू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |