रामायणम् — 7.6.10
Original
Segmented
एवम् एव समुद्योगम् पुरस्कृत्य सुर-ऋषभाः गच्छन्तु शरणम् विष्णुम् हनिष्यति स तान् प्रभुः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
एवम् | एवम् | pos=i |
एव | एव | pos=i |
समुद्योगम् | समुद्योग | pos=n,g=m,c=2,n=s |
पुरस्कृत्य | पुरस्कृ | pos=vi |
सुर | सुर | pos=n,comp=y |
ऋषभाः | ऋषभ | pos=n,g=m,c=1,n=p |
गच्छन्तु | गम् | pos=v,p=3,n=p,l=lot |
शरणम् | शरण | pos=n,g=n,c=2,n=s |
विष्णुम् | विष्णु | pos=n,g=m,c=2,n=s |
हनिष्यति | हन् | pos=v,p=3,n=s,l=lrt |
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
तान् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=p |
प्रभुः | प्रभु | pos=n,g=m,c=1,n=s |