रामायणम् — 7.57.19
Original
Segmented
तत्र यज्ञो महान् आसीद् बहु-वर्ष-गण-अयुतान् समृद्धः परया लक्ष्म्या देव-यज्ञ-समः ऽभवत्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
तत्र | तत्र | pos=i |
यज्ञो | यज्ञ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
महान् | महत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
आसीद् | अस् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
बहु | बहु | pos=a,comp=y |
वर्ष | वर्ष | pos=n,comp=y |
गण | गण | pos=n,comp=y |
अयुतान् | अयुत | pos=n,g=m,c=2,n=p |
समृद्धः | समृध् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
परया | पर | pos=n,g=f,c=3,n=s |
लक्ष्म्या | लक्ष्मी | pos=n,g=f,c=3,n=s |
देव | देव | pos=n,comp=y |
यज्ञ | यज्ञ | pos=n,comp=y |
समः | सम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
ऽभवत् | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |