रामायणम् — 7.57.18
Original
Segmented
राजा अपि यजते यज्ञम् तस्य आश्रम-समीपात् अश्वमेधम् महा-यज्ञम् तम् वसिष्ठो ऽभ्यपालयत्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
राजा | राजन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
अपि | अपि | pos=i |
यजते | यज् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
यज्ञम् | यज्ञ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
आश्रम | आश्रम | pos=n,comp=y |
समीपात् | समीप | pos=n,g=n,c=5,n=s |
अश्वमेधम् | अश्वमेध | pos=n,g=m,c=2,n=s |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
यज्ञम् | यज्ञ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
वसिष्ठो | वसिष्ठ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
ऽभ्यपालयत् | अभिपालय् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |